يجب علي المتنازل أن يكون قد سدد كامل المستحقات عند تاريخ التنازل.
لذا يتعين علي الموثق قبل تحرير العقد المتضمن التنازل عن الحق في الانتفاع إشتراط تقديمه من طرف البائع وصلا يسلم من قبل مصالح أملاك الدولة يصرح فيه أن المعني فيه قد سدد كامل الإتاوة المستحقة، وهذا سواء تعين الأمر بتنازل في مستثمرة فلاحية جماعية أو فردية.
في كل الحالات يجب أدراج صراحة في صلب العقد الموثق علي أنه تم تقديم هذا الوصل في غياب ذلك يرفق تنفيذ إجراء الشهر العقاري.