إجراءات قبول عريضة طلب اللجوء في أوكرانيا لدراستها:
عندما تقرر دائرة الهجرة الأوكرانية (SMS) قبول عريضة طلب اللجوء المقدمة من قبلكم بهدف دراستها والنظر فيها، تبدأ سلسلة من الإجراءات والضمانات القانونية التي تكفل لطالب اللجوء حقوقه وتمكنه من متابعة طلبه بشكل سليم.
1. الإثبات القانوني للتواجد والحقوق الأساسية:
بعد قبول العريضة للدراسة، تكون دائرة الهجرة مُلزمة بالآتي:
- منح وثيقة الإقامة القانونية: يجب على دائرة الهجرة أن تصدر لطالب اللجوء وثيقة رسمية (غالباً ما تُعرف باسم "دوفيدكا") تثبت وتؤكد تواجده القانوني على أراضي أوكرانيا طوال فترة دراسة طلبه. هذه الوثيقة ضرورية لضمان عدم تعرضه لأي مساءلة قانونية بسبب الإقامة غير الشرعية خلال تلك الفترة.
- الدعوة إلى مقابلة التحاور (المقابلة الشخصية): يُعتبر التحاور مع طالب اللجوء من أهم الخطوات في عملية البت في طلبه، ولذلك ستتلقون دعوة لحضور مقابلة شخصية لتقديم تفاصيل أوفى عن أسباب طلب اللجوء وإثبات مدى استيفاء الشروط.
2. ضمانات إجراء مقابلة التحاور:
خلال المقابلة الشخصية، تُكفل لطالب اللجوء ضمانات إجرائية مهمة لضمان سير التحقيق بنزاهة وشفافية:
توفر خدمة الترجمة:
- مترجم من دائرة الهجرة: يتم تزويدكم بمترجم فوري من قبل الدائرة لإزالة أي حاجز لغوي، وضمان فهم كامل للأسئلة والإجابات.
- الحق في الاستعانة بمترجم خاص: لديكم أيضاً الحق القانوني في استدعاء مترجمكم الخاص الذي تثقون به، لزيادة الاطمئنان إلى دقة الترجمة.
- الحق في التمثيل والمؤازرة: يحق لكم الحضور والمشاركة في المقابلة بمعية ممثل تختارونه، والذي يمكن أن يقدم لكم الدعم والمشورة القانونية، ومن أمثلة هؤلاء الممثلين:
- موظف رسمي من منظمة غير حكومية (NGO) متخصصة في شؤون اللاجئين.
- محامٍ يمثلكم قانونياً ويدافع عن قضيتكم.
- أي شخص آخر ترونه مناسباً لتمثيلكم والمساعدة في تقديم طلبكم بفعالية.
3. الإطار الزمني للقرار الأولي:
هناك فترة زمنية محددة يجب على دائرة الهجرة الالتزام بها لاتخاذ قرار مبدئي بخصوص العريضة:
- المدة الزمنية: يجب على دائرة الهجرة اتخاذ قرارها بشأن قبول أو عدم قبول بحث عريضة طلب اللجوء خلال ثلاثة (3) أيام عمل رسمية تحسب من تاريخ تسجيل العريضة. هذا يمثل المرحلة الأولى والسريعة لفرز الطلبات.
4. أسباب رفض العريضة للدراسة الأولية:
خلال فترة الأيام الثلاثة المذكورة أعلاه، قد تتعرض العريضة للرفض المبدئي (أي عدم قبولها للدراسة والبحث فيها) لعدد من الأسباب، أبرزها:
- أ. عدم توفر العناصر المحددة لمفهوم اللاجئ: إذا تبين أن المعلومات والبيانات التي قدمها طالب اللجوء لا تتضمن الأسباب المحددة لمفهوم اللاجئ وفقاً للتشريع الأوكراني والقانون الدولي، أي أنه لم يثبت وجود خوف مبرر من الاضطهاد على أساس العرق أو الدين أو الجنسية أو الانتماء لمجموعة اجتماعية معينة أو الرأي السياسي.
ب. تزوير الهوية: إذا تبين أن طالب اللجوء قدَّم عريضته:
- تحت اسم منتحل: أي قام بانتحال شخصية شخص آخر.
- باستعمال اسم أو لقب مزيف: أي استخدام اسم أو لقب غير حقيقي لتضليل السلطات.