دليل متطلبات وإجراءات الحصول على رخصة القيادة في مونتريال (مقاطعة كيبيك) للزوار والمقيمين:
يتوجب على الراغبين في الحصول على رخصة قيادة في مقاطعة كيبيك بكندا، وخاصة في مدينة مونتريال، الالتزام بمجموعة من الإجراءات وتقديم وثائق محددة، بالإضافة إلى اجتياز الاختبارات المطلوبة.
أولاً: الوثائق الأساسية المطلوبة
يجب على المتقدم تجهيز المستندات التالية لإثبات الهوية، والحالة القانونية، والخبرة السابقة في القيادة:
رخصة القيادة الأصلية وسارية المفعول (مثل رخصة القيادة السعودية):
- يجب تقديم رخصة القيادة الصادرة من البلد الأصلي (في هذه الحالة، المملكة العربية السعودية).
- يجب أن تكون الرخصة سارية المفعول عند تقديم الطلب.
وثيقة ترجمة معتمدة للرخصة:
- إذا لم تكن رخصة القيادة الأصلية باللغة الإنجليزية أو الفرنسية، وهو ما ينطبق على الرخصة السعودية، فيجب تقديم ترجمة معتمدة.
- يجب أن توضح الترجمة بشكل خاص تاريخ انتهاء صلاحية الرخصة الأصلية بالتقويم الميلادي.
خيارات الحصول على الترجمة المعتمدة:
- الخيار الأول (المحلي): زيارة مكتب ترجمة معتمد في مونتريال للقيام بترجمة معتمدة للرخصة.
- الخيار الثاني (عبر السفارة): إرسال الرخصة إلى السفارة السعودية في كندا، والتي يمكنها القيام بعملية الترجمة المعتمدة وإعادتها. (يُنصح بمراجعة الموقع الرسمي للسفارة للاطلاع على الإجراءات المحدثة الخاصة بالإرسال والإعادة).
رخصة القيادة الدولية (IDP):
- يُفضل بشدة الحصول عليها من البلد الأصلي قبل السفر.
- تعمل هذه الرخصة كوثيقة داعمة للرخصة الأصلية، وتُعد ترجمة معترف بها دولياً.
إثبات الحالة القانونية والإقامة في كندا:
- جواز السفر: وهو وثيقة الهوية والسفر الأساسية.
- تصريح العمل (Work Permit) أو تصريح الدراسة (Study Permit): تُعد هذه التصاريح ضرورية لإثبات وضع المتقدم القانوني في كندا، سواء كان عاملاً أو طالباً، وهي شرط للحصول على رخصة القيادة الكندية.
إثبات الإقامة والعنوان في مونتريال/كيبيك:
- مطلوب تقديم فاتورة خدمات محلية حديثة (لا يتجاوز تاريخها غالباً 90 يوماً) لتأكيد اسم المتقدم وعنوان إقامته الحالي في المقاطعة.
- أمثلة على الفواتير المقبولة: فاتورة الإنترنت، الهاتف الأرضي، خدمة الكيبل، أو فاتورة الكهرباء. الأهم هو أن تكون الفاتورة واضحة وتوضح اسم المتقدم وعنوانه السكني الكامل.
ثانياً: الإجراءات والاختبارات المطلوبة في كيبيك
لتحويل رخصة القيادة الأجنبية والحصول على رخصة قيادة صادرة من مقاطعة كيبيك (SAAQ)، يجب على الزائر أو المقيم اجتياز اختبارين أساسيين:
الاختبار النظري (Théorie Test):
- يتوجب على المتقدم اجتياز اختبار كتابي أو على جهاز الكمبيوتر حول قوانين المرور، إشارات الطرق، وأنظمة القيادة الخاصة بمقاطعة كيبيك.
- يجب الدراسة الجيدة لدليل السائق الخاص بكيبيك قبل هذا الاختبار.
اختبار القيادة العملي على الطريق (Road Test):
- بعد النجاح في الاختبار النظري، يتم تحديد موعد لاختبار القيادة الفعلي.
- يهدف هذا الاختبار إلى تقييم مهارات المتقدم في القيادة العملية والتزامه بقواعد السلامة المرورية في ظروف الطرق الكندية.
ملاحظة هامة: يُنصح دائماً بمراجعة الموقع الرسمي لـ Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ)، وهي الهيئة المسؤولة عن ترخيص السيارات والقيادة في المقاطعة، للتأكد من أحدث المتطلبات والإجراءات والرسوم، حيث قد تخضع هذه التفاصيل للتغيير.