- وقف عائقان بشريان أمام الهجرة البريطانية إلى جنوب أفريقيا وهما البوير، الزنوج.
- البوير: يعرفون اليوم بالأفريكان وهم أحفاد المستوطنين الهولنديين الأوائل وكانوا بالبلاد قبل مجيء البريطانيين.
وقد اختلطت لغتهم الهولندية مع الانجليزية ولغة البانتو وأصبحت تكون لغة تعرف بالأفريكانز يتحدث بها معظم السكان.
- يكون الأفريكانز الغالبية العظمى من البيض الفقراء يعملون في حرف يدوية وفي الزراعة.
أما البريطانيون فيكونون معظم سكان المدن ويعملون في الحرف التجارية ويديرون المشروعات التعدينية والصناعية ويشغلون المناصب الإدارية.